Termos de uso do Paddle Paddle

Data de vigência: 6 de novembro de 2026

Licença

No iPhone e no Apple Watch, o Paddle Paddle (“o app”) é licenciado a você nos termos do Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado da Apple (o “EULA Padrão”). Em caso de conflito entre o EULA Padrão e estes termos, prevalece o EULA Padrão.

No Android, concedemos a você uma licença pessoal e intransferível para usar o app em dispositivos que você possui ou controla, de acordo com estes termos e com os Termos de Serviço do Google Play. Você não pode copiar, modificar, fazer engenharia reversa nem redistribuir o app, exceto quando a lei permitir.

Ao baixar ou usar o app, você concorda com os termos desta página.

Versão gratuita e assinatura

Você pode usar o Paddle Paddle gratuitamente, com anúncios. Uma assinatura com renovação automática libera todos os recursos. Os planos disponíveis, sua duração e seu preço são exibidos no app antes de você assinar. Os preços podem variar de acordo com o país.

A versão gratuita exibe anúncios de redes de publicidade de terceiros. O modo como elas usam dados é descrito na política de privacidade abaixo.

No iPhone e no Apple Watch

O pagamento é cobrado na sua conta Apple quando você confirma a compra. Se for oferecido um período de teste gratuito, a cobrança ocorre ao final do teste, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do término.
A assinatura é renovada automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A cobrança da renovação é feita nas 24 horas anteriores ao fim do período.
Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura em Ajustes → seu nome → Assinaturas no dispositivo, ou em apps.apple.com/account/subscriptions. Cancelar interrompe a próxima renovação; você mantém o acesso até o fim do período já pago.
Qualquer parte não utilizada do período de teste gratuito é perdida quando você compra uma assinatura.
Os reembolsos são tratados pela Apple, de acordo com as políticas dela, em reportaproblem.apple.com.

No Android

O pagamento é processado pelo Google Play e cobrado na sua Conta do Google quando você confirma a compra. Se for oferecido um período de teste gratuito, a cobrança ocorre ao final do teste, a menos que você cancele antes do término.
A assinatura é renovada automaticamente até que você a cancele. Você pode gerenciá-la ou cancelá-la no app Play Store, em Pagamentos e assinaturas → Assinaturas, ou em play.google.com/store/account/subscriptions. Cancelar interrompe a próxima renovação; você mantém o acesso até o fim do período já pago.
Os reembolsos seguem as políticas de reembolso do Google Play.

Uma assinatura adquirida em uma plataforma não é transferida para a outra.

Na água

O Paddle Paddle registra suas sessões. Ele não é um dispositivo de segurança nem de navegação. Verifique o clima e as condições da água antes de sair, use colete salva-vidas, avise alguém sobre o seu trajeto e leve um meio confiável de pedir ajuda. Não dependa do app nem do celular para navegar ou para acionar um alarme. Proteja seu iPhone com uma capa à prova d’água ou uma bolsa estanque.

Posição, velocidade, distância, cadência de remadas, força da remada, frequência cardíaca e calorias são estimativas baseadas no GPS e nos seus sensores e podem ser imprecisas, principalmente perto de penhascos, pontes ou árvores. O Paddle Paddle não é um dispositivo médico.

Privacidade

O modo como o app trata seus dados, incluindo anúncios e o backup opcional no Google Drive no Android, é descrito na política de privacidade do Paddle Paddle.

Alterações

Podemos atualizar estes termos. A versão atual está sempre nesta página, com a respectiva data de vigência.

Contato

Dúvidas sobre estes termos ou sobre a sua assinatura: use o formulário de suporte do Paddle Paddle.