Términos de uso de Paddle Paddle

Fecha de entrada en vigor: 6 de noviembre de 2026

Licencia

En iPhone y Apple Watch, Paddle Paddle (“la app”) se te concede bajo el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (el “EULA estándar”). Si el EULA estándar y estos términos entran en conflicto, prevalece el EULA estándar.

En Android, te concedemos una licencia personal e intransferible para usar la app en los dispositivos que poseas o controles, conforme a estos términos y a las Condiciones del Servicio de Google Play. No puedes copiar, modificar, aplicar ingeniería inversa ni redistribuir la app, salvo en los casos en que la ley lo permita.

Al descargar o usar la app, aceptas los términos de esta página.

Versión gratuita y suscripción

Puedes usar Paddle Paddle gratis con anuncios. Una suscripción con renovación automática desbloquea todas las funciones. Los planes disponibles, su duración y su precio se muestran en la app antes de suscribirte. Los precios pueden variar según el país.

La versión gratuita muestra anuncios de redes publicitarias de terceros. En la política de privacidad que aparece más abajo se describe cómo usan los datos.

En iPhone y Apple Watch

• El pago se carga a tu cuenta de Apple cuando confirmas la compra. Si se ofrece una prueba gratuita, se te cobrará al terminar la prueba, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que finalice.
• La suscripción se renueva automáticamente, salvo que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. El cargo de la renovación se realiza en las 24 horas previas al final del periodo.
• Puedes gestionar o cancelar la suscripción en Ajustes → tu nombre → Suscripciones en tu dispositivo, o en apps.apple.com/account/subscriptions. Al cancelar se detiene la siguiente renovación; conservas el acceso hasta el final del periodo que ya has pagado.
• La parte no utilizada de una prueba gratuita se pierde al comprar una suscripción.
• Apple gestiona los reembolsos conforme a sus políticas, en reportaproblem.apple.com.

En Android

• Google Play procesa el pago y lo carga a tu cuenta de Google cuando confirmas la compra. Si se ofrece una prueba gratuita, se te cobrará al terminar la prueba, a menos que la canceles antes de que finalice.
• La suscripción se renueva automáticamente hasta que la canceles. Puedes gestionarla o cancelarla en la app Play Store, en Pagos y suscripciones → Suscripciones, o en play.google.com/store/account/subscriptions. Al cancelar se detiene la siguiente renovación; conservas el acceso hasta el final del periodo que ya has pagado.
• Los reembolsos se gestionan conforme a las políticas de reembolso de Google Play.

Una suscripción comprada en una plataforma no se transfiere a la otra.

En el agua

Paddle Paddle registra tus sesiones. No es un dispositivo de seguridad ni de navegación. Consulta el tiempo y las condiciones del agua antes de salir, usa un chaleco salvavidas, avisa a alguien de tus planes y lleva contigo una forma fiable de pedir ayuda. No dependas de la app ni de tu teléfono para orientarte o para dar la alarma. Protege tu iPhone con una funda impermeable o una bolsa estanca.

La posición, la velocidad, la distancia, el ritmo de palada, la fuerza de palada, la frecuencia cardiaca y las calorías son estimaciones basadas en el GPS y en tus sensores, y pueden ser inexactas, sobre todo cerca de acantilados, puentes o árboles. Paddle Paddle no es un dispositivo médico.

Privacidad

La forma en que la app trata tus datos, incluidos los anuncios y la copia de seguridad opcional en Google Drive en Android, se describe en la política de privacidad de Paddle Paddle.

Cambios

Podemos actualizar estos términos. La versión vigente siempre está en esta página, con su fecha de entrada en vigor.

Contacto

Si tienes preguntas sobre estos términos o sobre tu suscripción, usa el formulario de soporte de Paddle Paddle.